یوکی ایشیکاوا پس از ثبت یکی از موفق‌ترین دوره‌های حرفه‌ای خود در پروجا، آماده آغاز فصل جدیدی از دوران ورزشی‌اش در والیبال اروپا می‌شود.

تیم والیبال پروجا ایتالیا پیش از فصل جدید سری آ، راهی ژاپن می‌شود تا در تور دوستانه با سانتوری سان‌بردز آماده رقابت‌های پیش رو گردد و ناکامی فصل گذشته را جبران کند.